본문 바로가기
language/한문

천자문 3/250 日月盈昃 일월영측 뜻 해와 달은 차면 기울어진다.

by 개코 - 개발과 코딩 2021. 11. 23.

천자문의 3번째 구로 日月盈昃 일월영측 이 있다. 해와 달이 뜨고 지는 움직임과 동작표현을 가지고 있다. 해와 달이 차면 기운다는 뜻으로 사실적인 움직임을 표현하기도 하고, 의미적으로 표현한 것이기도 하다. 해가 뜨면 달이 지고, 달이 뜨면 해가 진다. 의미적으로 표현하면 기운이 차고 정점에 이르면 서서히 쇠퇴한다는 의미를 가지고 있기도 하다.

천자문 3/250
日月盈昃일월영측
뜻 해와 달은 차면 기울어진다.

일월영측은 천자문의 3번째 구로써 한자로는 宇宙洪荒 이다.

직역하면 해와 달은 차면 기울어진다 란 뜻이 있다.

한자의 의미는 참 오묘하다.

글자하나하나 의미가 함축적인 느낌이 강하다.

한자풀이

日月盈昃 일월영측

풀이하면 일월영측 뜻은 해와 달은 차면 기울어진다 란 뜻이다.

일과 영은 각각 우리가 하늘을 볼 때의 해와 달을 말하고 영과 측은 어떤 공간이 채워지고 어떤 것이 한쪽으로 기울어지는 것을 말한다.

  • 日 날 일, 해
  • 月 달 월, 달
  • 盈 찰 영, 공간에 무엇이 채워지다.
  • 昃 기울 측, 사물이나 어떤 것이 한쪽으로 기울다

해석

한자 하나하나 의미를 파악하는 것이 어렵다.

옛날사람들의 과거급제 후 얼마나 노력을 했는지 생각만 해도 끔찍하다.

그냥 세종대왕님 만세다.

어쨌든 한자를 풀이하면 다음과 같다.

해와 달의 운동과 형태를 말하고 있다.

해가 뜨고 지며, 일식 월식 등의 함축적 의미이다.

위에서 언급했듯이 단어 하나하나의 의미를 보면
日月盈昃 일월영측 은 해와 달이 뜨고 지는 것을 표현한 말이다.

반응형

댓글